Немецкие операторы
Немецкие названия операторов поиска, значений статуса и ключевых слов AND и OR.
Когда FOLD работает на немецком языке, поиск принимает также немецкие названия большинства операторов. Английские названия работают на любом языке и имеют приоритет: FOLD сначала проверяет английское название и только потом ищет немецкий псевдоним. На немецком языке справка Синтаксис поиска на Mac показывает немецкие названия.
Псевдоним представляет собой лишь другое название. Каждый ведёт себя точно так же, как соответствующий английский оператор, включая ограничения, перечисленные на странице об операторах.
Операторы
| Немецкий | Английский | Пример | Примечание |
|---|---|---|---|
von: | from: | von:anna | |
an: | to: | an:[email protected] | |
kopie: | cc: | kopie:ben | |
blindkopie: | bcc: | blindkopie:ben | Ищет в поле «Кому» |
betreff: | subject: | betreff:Rechnung | |
text: | body: | text:Vertrag | Текст полученных писем пока не индексируется |
konto: | account: | konto:Arbeit | Только в командной строке |
ist: | is: | ist:ungelesen | |
hat: | has: | hat:anhang | Ошибка: пока не поддерживается |
größe: | size: | größe:>10M | Пишется с ß; groesse: не распознаётся |
vor: | before: | vor:30d | |
nach: | after: | nach:2024-06-01 | |
datei: | file: | datei:pdf | Не действует |
У in:, label:, list:, from-account: и from-identity: немецкого псевдонима нет. Используйте английские названия.
Значения статуса
| Немецкий | Английский |
|---|---|
ungelesen | unread |
gelesen | read |
markiert | flagged |
beantwortet | answered |
gelöscht | deleted |
entwurf | draft |
Немецкий и английский можно смешивать: работают и ist:unread, и is:ungelesen. Как и с is:, любое другое значение после ist: считается тегом, поэтому ist:Wichtig находит письма с тегом «Wichtig».
AND и OR
UND означает AND, а ODER означает OR. Оба пишутся заглавными буквами; строчные und и oder считаются обычными словами для поиска. Пробел и так означает AND, поэтому UND необязателен.
Даты
В относительных датах сохраняются английские буквы единиц: d для дней, w для недель, m для месяцев и y для лет. vor:2w находит письма старше двух недель; немецкой буквы для дней или лет нет.
Примеры
von:anna betreff:Rechnung nach:30d
von:[email protected] -ist:gelesen
(von:anna ODER von:ben) ist:markiert