Conversas

Agrupe opcionalmente as mensagens de uma conversa em uma única linha e leia-as como uma pilha de cartões; a lista de mensagens simples continua sendo o padrão.

Ativar as conversas

A lista de mensagens é simples por padrão: uma linha por mensagem. O agrupamento é opcional.

• Mac: Ajustes > Aparência > Agrupar por conversa, com a explicação “Agrupar e-mails do mesmo assunto em uma conversa (a busca continua sem agrupamento).” O ajuste fica salvo e vale para todas as pastas e caixas de correio unificadas.
• iPhone e iPad: o menu Ordenar e agrupar na barra de ferramentas da lista de mensagens, opção Agrupar por conversa. A paleta de comandos oferece a mesma opção (Agrupar por conversa e, depois, Desagrupar conversas). Essa escolha não é salva; o FOLD começa com a lista simples depois de ser reaberto.

Os resultados da busca sempre aparecem como lista simples, mesmo com as conversas ativadas. Abrir uma pasta inteligente ou uma etiqueta no iPhone e no iPad também volta para a lista simples, porque as duas são buscas.

Como o FOLD agrupa as mensagens

O FOLD usa o algoritmo de agrupamento de Jamie Zawinski (JWZ), que trabalha com os cabeçalhos das mensagens:

1. Cada mensagem é identificada pelo seu Message-ID.
2. References e In-Reply-To ligam cada resposta à mensagem que ela responde.
3. Mensagens sem ligações utilizáveis são agrupadas pelo assunto, depois que prefixos como Re:, Aw: e Fwd: são removidos.

O resultado é determinístico: as mesmas mensagens sempre produzem as mesmas conversas. O agrupamento é montado a partir das mensagens da lista que você está vendo, uma única pasta ou uma caixa de correio unificada. A conversa com a mensagem mais recente vem primeiro. Se a mesma mensagem aparecer duas vezes nessa lista, por exemplo por meio de duas contas, ela é contada uma vez.

Ler uma conversa

Uma conversa abre como uma pilha de cartões, um por mensagem. Exatamente um cartão fica expandido e mostra a mensagem completa; no início, é o mais recente. Clique ou toque em um cartão recolhido para expandi-lo, e o cartão que estava expandido se recolhe.

Responder, encaminhar, sinalizar, mover e as outras ações de mensagem se referem ao cartão expandido, assim como na visualização de uma única mensagem.

Quando você seleciona várias conversas para uma ação em lote, a ação vale para todas as mensagens que elas contêm. Sem seleção, uma ação em lote se refere às mensagens da conversa que você está lendo.