Télécharger

Boîtes aux lettres unifiées

Réception, Brouillons, Envoyés, Indésirables, Corbeille et Archive regroupent les dossiers correspondants de tous vos comptes, tandis que les dossiers propres à chaque compte restent accessibles en dessous.

Ce qui est regroupé

FOLD attribue un rôle à chaque dossier du serveur. Il reprend ce rôle du marquage d’usage spécial que le serveur transmet (RFC 6154). Si le serveur ne marque pas ses dossiers, FOLD se fonde sur le nom du dossier, par exemple Sent, Gesendet, Drafts, Entwürfe, Junk, Spam, Trash, Papierkorb, Deleted ou Archive.

Les boîtes aux lettres unifiées en haut de la barre latérale rassemblent tous les dossiers ayant le même rôle :

Boîte aux lettres unifiéeContenu
RéceptionLes boîtes de réception de tous les comptes
BrouillonsTous les dossiers de brouillons
EnvoyésTous les dossiers d’éléments envoyés
IndésirablesTous les dossiers de courrier indésirable et de spam
CorbeilleTous les dossiers de corbeille
ArchiveTous les dossiers d’archives

Une boîte aux lettres unifiée n’apparaît que si au moins un compte possède un dossier ayant ce rôle. Son nombre de messages non lus est la somme de tous les comptes. Trier, dans la barre d’outils de la liste, bascule entre Plus récents d’abord et Plus anciens d’abord.

Boîte d’envoi

La Boîte d’envoi n’est pas un dossier du serveur. Elle contient les messages qui attendent la fin de leur délai d’annulation, une heure programmée ou une nouvelle tentative après une erreur. Sur le Mac, elle n’apparaît dans la barre latérale que tant qu’elle contient des messages ; sur iPhone et iPad, elle se trouve sous Envoyés et s’ouvre dans une feuille. Voir Annuler l’envoi et Hors ligne et intégrité des messages.

Dossiers des comptes

Sous les boîtes aux lettres unifiées, chaque compte liste ses vrais dossiers serveur avec leur hiérarchie et leur nombre de messages non lus. Sur le Mac, ils se trouvent dans le groupe Comptes, replié par défaut ; développez-le, puis le compte voulu. Sur iPhone et iPad, ils apparaissent dans la section Comptes.

Un compte suspendu n’est pas synchronisé et disparaît de la barre latérale, y compris des boîtes aux lettres unifiées. Utilisez Suspendre et Activer sur le Mac dans Réglages > Comptes, sur iPhone et iPad dans la liste des comptes, sous la photo de votre compte.

Travailler avec plusieurs comptes

Chaque message appartient à un compte, et les actions comme répondre, signaler par un drapeau, archiver ou supprimer agissent sur ce compte.

  • Le déplacement n’est possible qu’au sein d’un même compte. Sinon, FOLD signale Le déplacement n’est possible qu’au sein d’un même compte.
  • Une réponse part du compte qui a reçu le message, avec l’adresse correspondante ; voir Alias, noms et signatures.
  • Vider la corbeille dans la Corbeille unifiée vide la corbeille de chaque compte qui y figure, après que vous avez confirmé Vider définitivement la corbeille ?. Dans le dossier corbeille d’un seul compte, elle ne vide que ce compte.