Palette de commandes
Exécutez des actions, ouvrez des dossiers et lancez des recherches en tapant, sur macOS, iPad et iPhone.
La palette de commandes est un champ de recherche pour les actions. Tapez quelques lettres, choisissez une entrée, appuyez sur Return.
Ouvrir la palette
- Mac : ⌘K n’importe où dans la fenêtre principale.
- iPad et iPhone : ⌘K sur un clavier physique, ou le bouton Commandes (symbole ⌘) en haut de la liste des dossiers ou dans le tiroir de navigation.
Trouver une entrée
Le champ affiche « Commande ou recherche… ». Inutile de taper des mots entiers : les lettres doivent seulement apparaître dans l’ordre ; arc trouve ainsi Archiver et nm trouve Nouveau message. Les entrées correspondent aussi à des mots-clés cachés en anglais et en allemand, par exemple verfassen pour Nouveau message.
↑ et ↓ déplacent la surbrillance, Return exécute l’entrée en surbrillance et Esc ferme la palette ; sur le Mac, un clic à l’extérieur la ferme aussi. Sous macOS 13, les touches fléchées et Esc ne fonctionnent pas dans la palette ; cliquez plutôt sur l’entrée.
Rechercher depuis la palette
Dès que vous tapez, la première entrée est Rechercher « … » avec votre texte. La choisir lance ce texte comme recherche dans la liste des messages, avec toute la syntaxe de recherche : from:anna is:unread fonctionne ici comme dans le champ de recherche.
Sur le Mac
| Groupe | Entrées |
|---|---|
| Rédaction | Nouveau message (⌘N), Répondre (R), Répondre à tous (⇧R), Transférer (F), Renvoyer le message |
| Message | Marquer comme lu, Marquer comme non lu, Afficher la source (⌥⌘U), Archiver (E), Signaler par un drapeau, Retirer le drapeau, Supprimer (⌘⌫) |
| Présentation | Changer de disposition, Actualiser |
| App | Réglages (⌘,), Astuces et raccourcis (⌘/), Ajouter un compte… |
| Changer | Compte : suivi du nom du compte, si vous avez plus d’un compte |
| Navigation | Ouvrir : Réception, Envoyés, Brouillons, Indésirables, Corbeille et Archive de la boîte aux lettres unifiée, et Ouvrir : pour chaque dossier de chaque compte |
| Déplacer | Déplacer vers : Archive, Réception, Indésirables ou Corbeille, si un message est sélectionné ou ouvert |
Le raccourci affiché à côté d’une entrée est la touche qui produit le même effet sans la palette. Renvoyer le message ouvre une copie d’un message que vous avez envoyé dans une nouvelle fenêtre de rédaction. Archiver, Signaler par un drapeau, Retirer le drapeau et Supprimer s’appliquent aux messages sélectionnés ou au message actuel ; Marquer comme lu et Marquer comme non lu s’appliquent au message ouvert.
⇧⌘M ouvre la palette dans un seul but : elle liste Déplacer vers : pour chaque dossier de chaque compte, avec le chemin complet du dossier. Elle est disponible lorsqu’un message est sélectionné et que vous n’êtes pas en train de rédiger un message.
Sur iPad et iPhone
La palette sur iPad et iPhone est plus réduite. Sous Actions, elle propose ce qui convient à la vue actuelle ; une action qui ne s’applique pas est omise plutôt qu’affichée en grisé :
- Nouveau message (⌘N), et, lorsqu’un message est ouvert, Répondre (⌘R) et Transférer (⇧⌘F)
- Archiver (⌃⌘A) et Déplacer (⇧⌘M) pour les messages ouverts ou marqués
- Plus récents d’abord ou Plus anciens d’abord dans un dossier sans recherche, et Regrouper par conversation ou Dégrouper les conversations
Sous les actions, elle liste :
- les boîtes aux lettres unifiées et chaque dossier de chaque compte
- Actualiser
- Marquer comme lu, Marquer comme non lu et Supprimer pour le message qui a le focus dans la liste
- Rechercher « … »