Mensajes incompletos
Qué significa “Mensaje incompleto”, qué hace Volver a cargar y por qué FOLD no reenvía un mensaje dañado.
Un mensaje puede llegar dañado: se corta la conexión, el servidor entrega menos bytes de los que anunció o una parte no se puede decodificar. FOLD comprueba cada mensaje que descarga y te avisa cuando falta algo, en lugar de mostrar un mensaje truncado como si estuviera completo.
Cómo comprueba FOLD
Cuando FOLD descarga un mensaje, compara el tamaño que anunció el servidor con los bytes que ha recibido y comprueba la estructura del mensaje: ¿están cerradas todas las partes?, ¿se pueden decodificar? Algunos servidores indican tamaños ligeramente inexactos, así que una estructura cerrada pesa más que una pequeña diferencia de tamaño. La copia guardada se vuelve a comprobar con su hash SHA-256 cada vez que se carga.
Los avisos
| Aviso | Significado | Acciones |
|---|---|---|
| Mensaje incompleto | El servidor solo entregó una parte del mensaje; es posible que el texto y los archivos adjuntos estén cortados. | Volver a cargar |
| Mensaje sin cierre | El mensaje termina sin su marca de cierre; es posible que la última parte esté incompleta. | Volver a cargar |
| Partes ilegibles | FOLD no pudo leer una o varias partes. | Mostrar código fuente, Volver a cargar |
| No se puede mostrar el mensaje | FOLD no pudo leer el contenido en absoluto. | Mostrar código fuente, Volver a cargar |
| Mensaje no cargado por completo | Solo está disponible la vista previa. Lo mismo vale para Sin conexión, No se pudo cargar el mensaje y Carga interrumpida. | Volver a cargar |
Mientras falte el mensaje completo, el texto que ves lleva la etiqueta Vista previa.
Los mensajes de más de 64 MiB no se descargan; FOLD muestra Mensaje demasiado grande con la vista previa. Ya no está en el servidor significa que el mensaje se eliminó o se movió a otro sitio.
Volver a cargar
Volver a cargar descarga de nuevo el mensaje del servidor. Si el aviso no desaparece, comprueba el mensaje en el correo web de tu proveedor. Si el servidor guarda el mensaje dañado, FOLD no puede repararlo.
Por qué se bloquea el reenvío
Reenviar, volver a enviar y continuar un borrador transmitirían la copia dañada. El destinatario no podría saber que faltan texto o archivos adjuntos. Por eso, FOLD bloquea estas acciones en los mensajes incompletos o ilegibles y explica el motivo:
- No se puede reenviar: El mensaje no se transfirió por completo. Vuelve a cargarlo antes de reenviarlo.
- No se puede reenviar: Hay partes del mensaje que no se pueden leer. No se reenviará.
- No se puede reenviar: Un archivo adjunto está incompleto. Vuelve a cargar el mensaje antes de reenviarlo.
- En los borradores: El borrador no se cargó por completo. Vuelve a cargarlo antes de seguir escribiendo.
Mover un mensaje a otra cuenta sigue la misma regla: FOLD solo lo copia si está completo.
Archivos adjuntos incompletos
Un archivo adjunto que no se transfirió por completo se marca como incompleto y no se abre. Vuelve a cargar antes el mensaje. Si aun así necesitas el fragmento, Guardar copia incompleta… lo guarda con “(incompleto)” en el nombre del archivo, para que no se confunda con el original.