Reglas de filtro

Reglas que actúan sobre el correo nuevo, con condiciones en la sintaxis de búsqueda, y cómo previsualizarlas y aplicarlas.

Una regla tiene una condición y una acción. FOLD aplica la acción a los mensajes nuevos que coinciden.

Dónde están las reglas

Mac: Ajustes (⌘,) > Reglas.
iPhone y iPad: toca tu avatar y, después, General > Reglas, en Automatización.

Las reglas se guardan en cada dispositivo y no se sincronizan entre tu Mac, tu iPhone y tu iPad.

Crear una regla

Elige Nueva regla y rellena:

Nombre, por ejemplo “Archivar boletines”.
Condición (sintaxis de búsqueda): cualquier consulta que funcione en el campo de búsqueda, como from:[email protected] o subject:invoice OR subject:receipt. Consulta Sintaxis de búsqueda y Operadores.
Acción, una de Marcar como leído, Marcar como no leído, Añadir indicador, Quitar indicador, Mover a carpeta y Eliminar. Todas las acciones, salvo los dos estados de lectura, se pueden combinar con Marcar también como leído.
Detener las reglas siguientes si coincide: las reglas posteriores omiten el mensaje.

Para Añadir indicador y Quitar indicador, escribe el nombre de una etiqueta, como important, o \Flagged para el indicador en sí. Para Mover a carpeta, escribe el nombre o la ruta completa de la carpeta. FOLD la busca en la cuenta del primer mensaje que coincide, así que, si una regla coincide con correo de varias cuentas, todo va a esa carpeta; usa to: para limitar una regla a una cuenta.

Las reglas se ejecutan en el orden de la lista, de arriba abajo. En iPhone y iPad, desliza una regla hacia la izquierda para eliminarla.

Cuándo se ejecutan las reglas

Con el correo nuevo: cada vez que FOLD obtiene mensajes nuevos en este dispositivo, ejecuta las reglas exactamente sobre esos mensajes, una vez cada uno.
Con el correo existente: Vista previa cuenta con qué coincidirían las reglas en todo el correo guardado en el dispositivo y no cambia nada (“Vista previa. Coincidencias: 12, en 2 de 3 reglas (sin cambios).”). Aplicar ahora las ejecuta de verdad (“Aplicado. Acciones: 12; mensajes: 12.”), hasta 10.000 coincidencias por regla.

La vista previa es opcional; úsala antes de Aplicar ahora.

Limitaciones

Las condiciones usan el índice de búsqueda local, que todavía no contiene el texto de los mensajes recibidos; las condiciones sobre el texto del mensaje rara vez coinciden.
in:, account:, list:, file: y from-identity: se aceptan, pero se ignoran. Una condición formada solo por ellos, como in:Newsletter, coincide con todos los mensajes. La indicación bajo el campo de condición menciona list: y has:attachment, pero ninguno de los dos funciona todavía.
Una regla falla si su condición no se puede ejecutar, por ejemplo con has:attachment o con un signo menos delante de una palabra o una dirección (consulta Excluir). Vista previa y Aplicar ahora indican entonces “No se pudieron aplicar las reglas porque no hay ninguna sesión activa.”; con el correo nuevo, esa regla y todas las siguientes se omiten sin aviso. Prueba antes la condición en el campo de búsqueda.
Eliminar actualmente solo quita los mensajes del almacén de FOLD en este dispositivo; siguen en el servidor y en otras apps de correo. Para eliminarlos en el servidor, muévelos a tu carpeta Papelera.
El reenvío y las respuestas automáticas no están disponibles como acciones de regla. Las reglas se ejecutan en FOLD, en tus dispositivos; FOLD no crea reglas en el servidor de correo.